Un recuerdo para Chile

Foto de Fernando Navarrete

SEA
que
el Abismo
blanco
parado
furioso
bajo una inclinación
se cierna desesperadamente
ala
la suya
por anticipado recaída de un mal que impide el vuelo
y cubriendo los surtidores
cortando al ras los saltos
muy en lo interior resume
la sombra hundida en la profundidad por esa vela alternativa
hasta ajustar
a la arboladura
su estupefacta profundidad en tanto el casco
de un navío
inclinado de la una a la otra borda

(Mallarmé: De Un golpe de dados, traducción de Cintio Vitier, Antología,Ed. Visor)