Ediciones antiguas: Años 40

Juan Ramón Jiménez: Platero y yo. Ilustraciones de Attilio Rossi,Editorial Losada, Buenos Aires, [1942], , 119 págs., 18cm.













Julián Permantín: Garbancito de la Mancha, Ilustraciones de Arturo Moreno, Madrid: Saturnino Calleja, 1943.90 p.,20cm.



Garbancito es un niño huérfano, empedernido lector, a quien le presta libros un vecino suyo,que el lector puede identificar con Cervantes o con Don Quijote: Como éste,quiere hacer el bien y vive una serie de aventuras para salvar a sus amigos del gigante Caramanca,por tanto se introducen éste y otros elementos de los cuentos de hadas.Se llevó al cine en 1945 y fue el primer largometraje de dibujos animados en color que se ha hecho en España.






Walt Disney: El Pato Donald dice ¡Qué suerte!, Editorial Abril, Buenos Aires, 3ª ed., 1943 (Col. Pequeños grandes libros) 276 págs. 11cm.



El leopardo y las monas; adaptación de la fábula de Samaniego, por Francisco Lanza Álvarez, Ed. Sopena, Col Cuentos en miniatura, Serie B, nº4, 5ª ed., Argentina,1945,16 p., 7x10cm.







Luis G. de Linares: Velázquez, Ed.Madrid, Madrid, 1945, (Col. Biografías amenas de grandes figuras, Serie I Tomo XI), 91 págs., 25 cm.
Ilustraciones de Julio Fuentes


Los libros de esta colección tienen una magnífica encuadernación e ilustraciones



J. Montero Alonso: Goya, Ed.Madrid, Madrid, 1946, (Col. Biografías amenas de grandes figuras, Serie I Tomo XII), 91 págs., 25 cm.
Ilustraciones de José Luis Mazuelos

Alonso / Cansino

Hoy traigo aquí dos importantes Premios Lazarillo . Ambas obras siguen vigentes y tienen aceptación a pesar del paso de los años, lo que da idea de la universalidad en el tratamiento de sus respectivos temas.



Fernando Alonso: El hombrecito vestido de gris y otros cuentos; ilustraciones de Ulises Wensell, Premio Lazarillo 1977, Ed. Alfaguara (1ª ed. 1978). Este ejemplar corresponde a la vigésima reimpresión, 1993. 93 págs.

En El Hombrecito vestido de gris, Fernando Alonso trata con hondura el tema de los deseos íntimos, de la rutina y de la creatividad. Sus cuentos son un perfecto mecanismo de relojería que funciona con precisión para conseguir el efecto narrativo deseado.





El misterio de Velázquez obra escrita por Eliacer Cansino y editada por Bruño, recibió el Premio Lazarillo en 1997.

El autor, con su impecable dominio del castellano y de la narración, nos sumerge en en la Corte Española del siglo XVII, y convierte en narrador-protagonista a Nicolasito Pertusato. El cuadro de Las Meninas cobra vida y la historia nos hace ver elementos de la pintura de Velázquez a los que anteriormente no habíamos prestado la debida atención.

Un regalo

Editado por MACMILLAN, Col. Librosaurio, Madrid, 2009

Hoy me han regalado un libro,
y
casualmente es de unos amigos;
de Paz y Pepe,
de Pepe y Paz.
Se llama Blanquito.
Habla de color y naturaleza.
Paz se explaya con los colores,
me encanta su campo de amapolas,
y Pepe recuerda con sus rimas infantiles
a su ínclita amiga,
Gloria Fuertes

¡Qué bien, tener amigos que te regalan libros!
y
¡conocer a los que los han escrito!

Día Internacional del Libro Infantil

Declaración del IBBY de 1979

En los libros encontrarán los niños los logros de la Humanidad en el pasado y las herramientas para alcanzar ellos las metas del futuro. Démosles los libros que necesitan hoy para tener mañana un futuro mejor.



Libros de fantasía para su imaginación.
Libros para promover la amistad, la paz y el entendimiento.
Libros que muestren diversos pueblos con diferentes modos de vida.
Libros que preparen a los niños para vivir armónicamente en un mundo independiente.
Libros que les hablen de su propia herencia étnica, de su historia, mitos, leyendas y folclore.
Libros escritos e ilustrados por personas íntimamente ligadas a su propia cultura, para darles un sentido de identidad y de grupo.
Libros que hablen de las necesidades básicas y de los derechos humanos.
Libros que promuevan la preocupación por la tierra, este pequeño planeta que todos compartimos.
Libros que estimulen la lectura.
Libros que estimulen y despierten el espíritu de investigación.
Libros que den a conocer diferentes clases de oficios y profesiones.
Libros con ilustraciones para despertar su sensibilidad, cuentos de hadas para asombrarse, cuentos graciosos para reír, bellas historias para emocionarse.

Ediciones antiguas: 1900-1929

Dos cuentos en miniatura


El palacio encantado,Cuentos de Calleja, Serie IV, T.72, Madrid, 1900, 7cm.




El acertijo,Cuentos de Calleja, Serie V, T.99,Madrid, 1902, 7cm.






Gayault: Le petit curieux, Boivin & Cie,Éditeurs,Paris, 1904, 25cm.






Javier de Burgos: Colección de Cuentos,Cantares y Chascarrillos, Col. Diamante, Antonio López Editor, Librería española, Barcelona, 1910?

Los niños aprendían de memoria los cuentos, cantares y chascarrillos que aparecían en este tipo de libros de textos humorísticos, que hoy no consideramos infantiles, pero que entonces todos reconocían.

DESPEDIDA
-"José, querido José,
dame el abrazo postrero."
-¿"Dónde vas?"
-"Al extranjero,
á Asia, á América... no sé.
Pierdo mi última ilusión
y cansado de sufrir,
por el mundo quiero huir,
muerto ya mi corazón.
Tú que eres de los leales
sé que no me olvidarás...
-"¿Y no nos veremos más?"
-"No.
Préstame mil reales."





Pinocho en la isla desierta es el 4º libro de la serie "Pinocho", editado en 1919 en la colección Cuentos de Calleja en colores. Las ilustraciones de Bartolozzi y las "Magníficas hazañas, insólitas proezas y empresas descabelladas del inagotable y famosísimo muñeco de madera", en palabras de la editorial, hacían las delicias de los pequeños lectores en tan sólo 16 páginas,a principios del XX.





Esta edición de Homero, pertenece a la colección GRANDES AUTORES dentro de "Los grandes poemas", en versión castellana de Manuel Vallvé (Académico de la Real Hispano-Americana de Ciencias y Artes, con diseño e ilustraciones de Manuel Farriols, de Editorial Ibérica, Barcelona, 1919. Tiene 367 págs y es una cuidada edición en tela de 20 cm. de tamaño. Las ilustraciones están colocadas al inicio de cada rapsodia, son muy originales, como sacadas de un ánfora griega.


Esta edición de Homero, corrió a cargo igual que la anterior, de Manuel Vallvé y Manuel Farriols; se publicó en 1929. Tiene 380 págs y en este caso además de las ilustraciones al inicio de cada Rapsodia, hay algunas que ocupan toda una página.

Ediciones antiguas: Años 30

¡Extraordinarias y cuidadas ediciones las de los años 30!



Aventuras de Tartarín de Tarascón, de Alphonse Daudet. Traducción y adaptación de María Pla Dálmau, Ilus de J. Carrera. Editorial Dalmáu Carles, Gerona, 1930








Vida de Napoleón, por Juan Palau Vera, 5ª Edición, en Vidas de grandes hombres, Ed. Seix&Barral, Barcelona 1930, 139 págs., 19 cm. encuardenado en tela. Fotografías en b/n de cuadros representativos de la vida de Napoleón y Mapas de sus conquistas.
La editorial deja constancia de que esta colección está publicada para la juventud y el autor afirma que la lectura de las vidas de los grandes hombres conribuye "a decidir la vocación y a formar el carácter". Es un texto adaptado de obras para adultos, citadas en la portada.
Otras biografías de esta colección son: Alejandro Magno, Cervantes, El Gran Capitán, Jaime I el Conquistador, Cristóbal Colón, Stephenson, Franklin, Dante, Livingstone, El Cid Campeador y Pizarro. Se anuncian otras de inventores, artistas, filósofos, estadistas, grandes productores, ingenieros y héroes de renombre o de importancia universal.




Pedro J. Solas: El duende goloso, Ed.Hernando, (Col. Museo de la niñez),Madrid, 1930, 7 p., 11cm.





Edición de Ramón Sopena, Barcelona 1931. El Premio Gordo es un cuento en el que no aparecen ni autor ni ilustrador. Quizás perteneciera a la tradición popular.
Tiene 76 págs, ilustraciones en b/n y color. Es de tapa dura y pequeño formato, 17 cm.
Narra la historia de Crispín Tachuelas, zapatero remendón, y de su familia, centrándose en lo que les sucede después de obtener el premio gordo de la lotería.
Este cuento, cargado de una fuerte intención moralizante, era muy popular entre los niños que habían nacido en la década de los veinte.
Aún se seguía publicando en 1936, a cuya edición, (idéntica a la anterior), pertenece esta ilustración.









Boliche, Corruquete y Don Tilín es un cuento de 283 págs nada menos, cuyo texto e ilustraciones pertenecen a Enrique Castillo, editado en 1931 por Saturnino Calleja, 23 cm., tapa dura. Es un libro lleno de imaginación y fantasía con el que los lectores de la época viajaron a la luna, a la selva, al fondo del mar con Neptuno y a otros lugares exóticos. Estoy segura de que disfrutaron mucho con esta lectura.







Armando Palacio Valdés: Sinfonía Pastoral (Novela de costumbres campesinas), Ed. Juventud, Col. Novela rosa, Barcelona, 1932. No consta de quién son las ilustraciones, 156 págs., 22 cm.


Palacio Valdés dedica la novela "A la memoria imperecedera de Luis Beethoven, autor de la página musical más deliciosa que ha sonado hasta ahora en el mundo."
La novela está dividida según el esquema sinfónico y dentro de cada movimiento, en capítulos. Es una de las historias que leían las jóvenes de la época.



Pat Sullivan:Félix au travail,Ed.Hachette, Col. Albums Félilx le chat nº8,Paris, 1934, 32 p.,27cm.




Nicolas Wiseman: Fabiola,Ed. Saturnino Calleja, Col. Biblioteca Perla, 23 cm., Madrid,1935
Libro encuadernado en tapa dura, 285 págs.

Ilustraciones de Piti Bartolozzi

Premios Internacionales

Acaban de fallarse los Premios Internacionales más prestigiosos de la Literatura Infantil y Juvenil.
IBBY
Premio Andersen: otorgado en sus dos modalidades al escritor inglés David Almond y a la ilustradora alemana Jutta Bauer.
Premio Asahi de Cooperación Internacional: otorgado a la Fundación Jordi Sierra i Fabra.
GOBIERNO SUECO
Premio Astrid Lindgren Memorial Award, que se ha otorgado a Kitty Crowther (Bélgica), escritora e ilustradora.
Es interesante consultar las páginas web oficiales.
Los enlaces están en el blog (IBBY y Astrid Lingrend)